Aish baladi

Slovo 'Aish' znamená 'život', čo presne odráža úlohu tohto chleba v egyptskom každodennom živote: je príborom, potravou aj posvätným symbolom. Tento celozrnný plochý chlieb je stretnutím starovekého umenia kváskovania a prudkého tepla. Pri pečení dochádza k malému termodynamickému zázraku: v horúcej peci sa voda v ceste zmení na paru, a keďže para má väčší objem než voda, roztiahne vrstvy cesta a vytvorí slávne 'vrecko', do ktorého môžeme neskôr vložiť falafel alebo mäso.
🕒 Príprava 1 hod 50 min
🍳 Varenie 10 min
Celkový čas 2 hod
🍽️ Porcie 6 porcie
🔥 Kalórie 220 kcal
🌍 Kuchyňa Egyptská, Blízky východ

Suroviny

Potrebné vybavenie

  • Kuchynská váha
  • Kameň na pečenie alebo hrubý, obrátený plech
  • Lopata na sádzanie alebo kus kartónu na vloženie do rúry
  • Čistá kuchynská utierka
  • Veľká misa na kysnutie

Informácie o alergénoch

⚠️ Lepok

Postup

1

Droždie a cukor rozmiešaj v 100 ml vlažnej vody a nechaj 10 minút stáť, kým sa nespení.

Tip: Tento 'štartér' ti ukáže, či je droždie životaschopné. Ak nie je pena, nebude chlieb.
2

Múku zmiešaj vo veľkej mise so soľou, prilej kvások a zvyšnú vlažnú vodu. Začni miesiť.

Tip: Celozrnná múka absorbuje viac vody než biela, preto sa cesto môže zdať spočiatku lepivé. Nepridávaj príliš veľa múky, vlhkosť je potrebná na tvorbu pary!
3

Mies cesto 10 – 15 minút, kým nebude pružné, hoci kvôli otrubám nikdy nebude úplne hladké. Prikry ho a nechaj kysnúť do zdvojnásobenia objemu (cca 60 – 90 minút).

Tip: Miesenie buduje lepkovú štruktúru, ktorá udrží plyn. Otruby túto sieť narúšajú, preto treba cesto spracovať dôkladne.
4

Cesto vyklop na plochu bohato posypanú krupicou a rozdeľ na 6 častí. Vytvaruj bochníčky a obaľ ich v krupici.

Tip: Krupica ('radda') zabráni prilepeniu a dodá typickú drsnú textúru, ktorá tento chlieb odlišuje od pity.
5

Bochníčky vyvaľkaj na kruhy hrubé cca 3 – 4 mm. Nechaj ich prikryté odpočívať 30 minút.

Tip: Počas odpočinku sa lepok regeneruje a tvoria sa nové bublinky plynu, čo je nevyhnutné na to, aby sa vrstvy v rúre oddelili.
6

Rúru zohrej na maximum (250 °C+), aj s kameňom alebo plechom vnútri. Cesto skĺzni na horúci povrch.

Tip: Tepelný šok je kľúčový. Ak rúra nie je dosť horúca, cesto len vyschne, ale nenafúkne sa.
7

Peč 5 – 8 minút, kým sa nenafúkne ako lopta a neobjavia sa hnedé fľaky. Vyber a ihneď prikry utierkou.

Tip: Vlastná para uzavretá pod utierkou zmäkčí kôrku, takže chlieb bude ohybný, plniteľný a nebude sa lámať.

Časté otázky k receptu

Prečo sa chlieb nenafúkol?
Buď nebola rúra dosť horúca (nevznikla explozívna para), alebo sa cesto pri vaľkaní pretrhlo a para unikla. Cesto musí byť neporušené!
Môžem použiť len bielu múku?
Áno, ale potom to bude 'Aish Shami' (biely chlieb), nie Baladi. Podstatou Baladi je rustikálna chuť otrúb a celozrnnej múky.
Prečo je kôrka tvrdá?
Piekol si ho pridlho alebo si ho pri chladnutí neprikryl. Parenie pod utierkou kôrku zmäkčí.

Suroviny

  • 500 g Celozrnná pšeničná múka (ideálne s vysokým obsahom bielkovín)
  • 7 g Sušené droždie
  • 5 g Cukor
  • 10 g Soľ
  • 350 ml Vlažná voda
  • 50 g Krupica alebo otruby (na vaľkanie a posypanie)