Adobo so zeleninou

Filipínske Adobo nie je zmes korenia, ale technika varenia: dusenie mäsa (alebo zeleniny) v zmesi octu, sójovej omáčky, cesnaku a korenia. Tento starodávny spôsob konzervovania existoval už pred španielskou kolonizáciou, no názov dostal od nich. Počas dlhého dusenia sa kyslosť octu zjemní, sójová omáčka skaramelizuje a suroviny obalí hustá, tmavá glazúra bohatá na umami.
🕒 Príprava 15 min
🍳 Varenie 30 min
Celkový čas 45 min
🍽️ Porcie 4 porcie
🔥 Kalórie 315 kcal
🌍 Kuchyňa Filipínska

Suroviny

Potrebné vybavenie

  • Veľká panvica s pokrievkou alebo hrniec
  • Doska na krájanie

Informácie o alergénoch

⚠️ Sója

Postup

1

Kuracie mäso nakrájaj na kúsky veľkosti sústa. V panvici rozohrej olej a mäso opeč dobiela.

Tip: Nemusí sa úplne prepiecť, len nech sa zatiahne (zrážanie bielkovín).
2

Prihoď nakrájanú cibuľu a prelisovaný cesnak. Dus pár minút, kým nezačnú voňať.

Tip: Cesnak je dušou Adoba, nešetri ním!
3

Pridaj nakrájané papriky, mrkvu a nakrájané zelené fazuľky.

Tip: Tvrdšia zelenina (mrkva) by sa mala pridať spolu s mäsom pred priliatím tekutiny.
4

Zalej sójovou omáčkou, octom a pridaj korenie, rascu a bobkový list. Podlej trochou vody (cca pol deci).

Tip: Nemiešaj! Nechaj ocot zovrieť (cca 2 – 3 minúty), aby sa stratila jeho divoká chuť.
5

Prikry a na miernom ohni dus 20 – 25 minút, kým mäso nezmäkne a šťava nezhustne.

Tip: Para pod pokrievkou zmäkčuje zeleninu, zatiaľ čo mäso nasaje marinádu.
6

Ochutnaj, ak treba, osoľ (sójová omáčka je slaná!), a pri podávaní posyp čerstvým koriandrom.

Tip: Adobo je na druhý deň ešte chutnejšie.

Časté otázky k receptu

Prečo sa po pridaní octu nesmie miešať?
Podľa filipínskej tradície treba nechať ocot pár minút 'variť', aby sa vyparila jeho ostrá kyslosť. Ak ho zamiešaš, chuť zostane 'surová'.
Je to príliš slané, čo mám robiť?
Pridaj trochu cukru alebo ešte trochu vody/zemiakov.

Suroviny

  • 500 g Kuracie mäso (vykostené stehná sú šťavnatejšie)
  • 1 ks Červená paprika
  • 1 ks Zelená paprika
  • 1 ks Cibuľa
  • 4 strúčiky Cesnak
  • 3 PL Olej
  • 2 PL Sójová omáčka
  • 2 PL Ocot z bieleho vína (alebo jablčný ocot)
  • 1 vetvička Koriander
  • 1 ČL Mletá rasca
  • 2 ks Bobkový list
  • 1 ks Mrkva
  • 100 g Zelené fazuľky
  • 1 ČL Soľ
  • 0,5 ČL Čerstvo namleté čierne korenie