- Môžem nahradiť Mirin?
- Ťažko, pretože mirin je špeciálne sladké ryžové víno. Ak ho nemáš, použi biele víno a viac cukru, ale chuť nebude autentická.
Teriyaki kačica
'Teriyaki' nie je názov omáčky, ale technológia: 'Teri' (lesk, ktorý dodáva cukor) a 'Yaki' (grilovanie/pečenie). Majstrovské dielo japonskej kuchyne stavia na rovnováhe umami (sójová omáčka) a sladkosti (mirin, cukor). Pod hrubou vrstvou tuku kačacích pŕs ostáva mäso šťavnaté, zatiaľ čo cukrová glazúra na koži karamelizuje a vytvára chrumkavý, lesklý povlak.
Suroviny
2
ks
kačacie prsia (s kožou)
100
ml
sójová omáčka
50
ml
Mirin (japonské víno na varenie)
2
PL
hnedý cukor
1
PL
čerstvý zázvor (strúhaný)
2
strúčiky
cesnak (roztlačený)
1
PL
sezamový olej
1
PL
sezamové semienka (opražené)
2
stonky
jarná cibuľka
Nákupný zoznam (0)
Potrebné vybavenie
- Panvica (na studený štart): Dôležitá technika!
- Kliešte: Na otáčanie.
Informácie o alergénoch
Sója
Sezam
Lepok (ak sójová omáčka nie je bezlepková)
Postup
1
✓
Kožu kačice narež do tvaru kosoštvorcov. Prerež tuk, ale daj pozor, aby si nepoškodil mäso! Z oboch strán osoľ.
Tip: Narezanie zväčšuje povrch, takže sa vypečie viac tuku (renderovanie) a koža bude chrumkavejšia.
2
✓
Kačicu polož KOŽOU NADOL na STUDENÚ panvicu. Zapni pod ňou stredný plameň. Peč takto cca 10 – 12 minút, kým sa tuk vypečie a koža bude zlatohnedá a chrumkavá.
Tip: Studený štart je tajomstvom kačice! Ak ju dáš na horúcu panvicu, koža zhorí a uzavrie sa, a tuk ostane vnútri.
3
✓
Otoč a peč aj z mäsovej strany 3 – 4 minúty (pre medium konzistenciu). Vyber a nechaj odpočívať.
Tip: Vypečený kačací tuk zlej (má cenu zlata, odlož si ho na neskôr!), nenechávaj ho v panvici.
4
✓
Medzitým v malom hrnci zvar sójovú omáčku, mirin, cukor, zázvor, cesnak a sezamový olej. Var, kým nezhustne na sirup.
Tip: Karamelizácia cukru a odparovanie tekutiny omáčku zahustí (redukcia).
5
✓
Odpočinutú kačicu nakrájaj na plátky. Prelej horúcou teriyaki omáčkou a posyp sezamom a jarnou cibuľkou.
Tip: Polievanie až po nakrájaní zabezpečí, že sa chrumkavá koža úplne nerozmočí, ale mäso dostane chuť.
Časté otázky k receptu
Suroviny
- 2 ks kačacie prsia (s kožou)
- 100 ml sójová omáčka
- 50 ml Mirin (japonské víno na varenie)
- 2 PL hnedý cukor
- 1 PL čerstvý zázvor (strúhaný)
- 2 strúčiky cesnak (roztlačený)
- 1 PL sezamový olej
- 1 PL sezamové semienka (opražené)
- 2 stonky jarná cibuľka