Klasické Nasi Goreng

Nasi Goreng (doslova: 'vyprážaná ryža') je národným jedlom Indonézie, ktoré bolo pôvodne geniálnym spôsobom, ako zužitkovať zvyšky. Včerajšia, trochu vysušená ryža sa oživí čerstvým korením, kecap manis (sladká sójová omáčka) a trochou mäsa alebo kreviet. Výsledkom je tmavohnedé, skaramelizované ryžové jedlo s jemne dymovou chuťou, ktoré sa tradične podáva s volským okom na vrchu (telur mata sapi) a chrumkavými krevetovými lupienkami.
🕒 Príprava 15 min
🍳 Varenie 10 min
Celkový čas 25 min
🍽️ Porcie 4 porcie
🔥 Kalórie 550 kcal
🌍 Kuchyňa Indonézska

Suroviny

Potrebné vybavenie

  • Wok alebo veľká panvica
  • Varecha
  • Nôž

Informácie o alergénoch

⚠️ Sója
⚠️ Vajcia
⚠️ Lepok
⚠️ Kôrovce

Postup

1

Priprav si ryžu: studenú ryžu rozmrv rukou, aby v nej neboli hrudky.

Tip: Škrob v studenej ryži rekryštalizoval (retrogradácia), preto sa pri pečení nerozvarí.
2

Kura nakrájaj na malé kocky. Cibuľu, cesnak a čili nasekaj nadrobno.

Tip: Čím jemnejšie nakrájaš korenie, tým lepšie prenikne do oleja.
3

Wok rozohrej s olejom, až kým sa z neho nezačne dymiť. Hoď doň kura a opeč ho dozlatista, potom ho odsuň na okraj nádoby (alebo vyber).

Tip: Wok hei (dych woku) dodáva dymovú chuť, na to je potrebná vysoká teplota.
4

V oleji orestuj cibuľu, cesnak, čili (a krevetovú pastu), kým nezačnú voňať.

Tip: Pach krevetovej pasty môže byť silný, ale jej chuť dodáva hlboké umami.
5

Do woku pridaj ryžu. Všetko zmiešaj a ryžu opekaj 2-3 minúty, aby sa prehriala.

Tip: Neustále ňou hýb, aby každé zrnko ryže dostalo trochu opečenej chuti.
6

Na zrnká ryže (nie na dno nádoby) nalej oba druhy sójovej omáčky. Miešaj, kým ryža nezíska rovnomernú hnedú farbu.

Tip: Cukrová sójová omáčka na povrchu ryže skaramelizuje.
7

Medzitým na inej panvici upeč volské oká.

Tip: Tekutý žĺtok bude pri jedení fungovať ako 'omáčka'.
8

Ryžu podávaj s volským okom na vrchu, posypanú nakrájanou uhorkou a jarnou cibuľkou.

Tip: Sviežosť uhorky je potrebná k ťažkej, olejovej ryži.

Časté otázky k receptu

Prečo ostala ryža kašovitá?
Použil si čerstvú, teplú ryžu. Tajomstvom je studená, 'odstáta', najlepšie deň vopred uvarená ryža, ktorej zrná sa už nelepia.
Nemám Kecap Manis (sladká sójová omáčka), čím ho nahradiť?
Zmiešaj obyčajnú sójovú omáčku s hnedým cukrom alebo melasou do zhustnutia. To dodá charakteristickú chuť a farbu.

Suroviny

  • 600 g Uvarená jazmínová ryža (studená, z predchádzajúceho dňa)
  • 200 g Kuracie prsia (filety)
  • 1 ks Cibuľa (alebo šalotka)
  • 3 strúčiky Cesnak
  • 2 ks Vajce (na volské oko na vrch)
  • 3 PL Kecap Manis (sladká sójová omáčka)
  • 1 PL Obyčajná sójová omáčka
  • 1 PL Krevetová pasta (terasi - voliteľné, ale autentické)
  • 3 PL Olej
  • 1 ks Čili paprička
  • 2 ks Jarná cibuľka
  • 1 ks Uhorka (na podávanie)