- Jedlo je príliš slané.
- Rybu si málo vymočil. Solenú rybu treba viackrát premyť, alebo predvariť v horúcej vode, aby sa odstránila prebytočná soľ.
- Nezohnal som listy callaloo, čo použiť?
- Špenát, mangold alebo kel sú perfektnou náhradou.
- Ryba sa rozpadla.
- To nevadí, ba práve naopak! V tomto jedle ryba funguje skôr ako korenie, v ragú sa má rozpadnúť.
Callaloo so solenou rybou
Hoci recept spomína peruánsku kuchyňu, Callaloo je v skutočnosti národným jedlom karibskej oblasti (Jamajka, Trinidad), ale poznajú ho aj na severnom pobreží Južnej Ameriky. 'Callaloo' označuje samotný list (láskavec alebo taro) aj jedlo. Je to husté, krémové zeleninové ragú, ktoré korunuje intenzívna chuť umami zo solenej sušenej ryby (bacalao). Skutočné plážové jedlo, ktoré zahreje pri srdci.
Suroviny
300
g
Listy Callaloo (alebo čerstvý špenát/mangold)
200
g
Solená treska (alebo iná ryba s bielym mäsom)
3
strúčik
Cesnak
1
ks
Cibuľa
2
ks
Paradajky
1
ks
Paprika
2
PL
Kokosový olej
1
ČL
Mletá rasca
1
ČL
Soľ (len opatrne!)
0,5
ČL
Mleté čierne korenie
Nákupný zoznam (0)
Potrebné vybavenie
- Veľká misa na namáčanie
- Hlboká panvica s pokrievkou
- Doska na krájanie
Informácie o alergénoch
Ryby
Postup
1
✓
Solenú rybu vlož do misy so studenou vodou aspoň na 30 minút (ešte lepšie cez noc), vodu raz vymeň. Nakoniec opláchni.
Tip: Počas rehydratácie (doplnenia vody) tkanivá ryby zmäknú a soľ použitá na konzervovanie sa vyplaví.
2
✓
Zelené listy umy, hrubé stonky vykroj, listy nakrájaj na pásiky. Zeleninu (cibuľa, paprika, paradajky) nakrájaj na kocky.
Tip: Zelené listy zvädnú, takže za surova sa ich môže zdať veľa, ale vplyvom tepla sa scvrknú.
3
✓
Na kokosovom oleji orestuj nakrájanú cibuľu a roztlačený cesnak.
Tip: Sladkastá chuť kokosového oleja ladí so slanou rybou.
4
✓
Pridaj papriku a paradajky, dus 5 minút, kým nepustia šťavu.
Tip: Tento základ 'sofrito' tvorí telo jedla.
5
✓
Natrhaj do toho odmocenú rybu, posyp korením a rascou. Soľ pridávaj až po ochutnaní!
Tip: Obsah soli, ktorý ostal v rybe, zvyčajne stačí na celé jedlo.
6
✓
Navrch navŕš zelené listy, prikry pokrievkou a dus na miernom ohni 10 – 15 minút. Občas premiešaj.
Tip: Pri dusení vo vlastnej pare listy zmäknú, ale nestratia úplne svoju štruktúru.
Časté otázky k receptu
Suroviny
- 300 g Listy Callaloo (alebo čerstvý špenát/mangold)
- 200 g Solená treska (alebo iná ryba s bielym mäsom)
- 3 strúčik Cesnak
- 1 ks Cibuľa
- 2 ks Paradajky
- 1 ks Paprika
- 2 PL Kokosový olej
- 1 ČL Mletá rasca
- 1 ČL Soľ (len opatrne!)
- 0,5 ČL Mleté čierne korenie